Paulo Leminski 

 

.Camminare anni nel bosco
e mai vedere un uccellino morire
….come vederlo nascere.

….Quei voli, dove vanno a finire?
In aria, brezza, atto si disfanno?
….Solubili in acqua o in vino?

….Che sia un malanno agli occhi
oppure è eterno l’uccellino?

.

….Ho fatto un patto col mio corpo.
Non ammalarti mai.
….Quando vorrai morire,
te lo farò fare.

Cura e traduzione di Massimiliano Damaggio