Epoca (estratto)

NIKOLA VAPTZAROV

NIKOLA VAPTZAROV

Macchine,
acciaio,
macchine
e olio,
e vapore
e fetore.
Nel cielo
fumaioli di cemento,
nei cantieri
una fame spettrale…

Epoca di selvaggia crudeltà,
in folle galoppo avanzante.
Ribollente epoca d’acciaio
sulla soglia del nuovo mondo.