Di mattina presto in motoscafo

Andrea Longega

Andrea Longega

«Dighe che ‘l vada pian
che me manca ancora un ocio»
Di mattina presto in motoscafo
le donne si truccano
il viso
intirizzite dal freddo armeggiano
svelte con specchietti e pennelli
e io là di fronte seduto
aspetto che arrivi
il momento cruciale
quando devono tracciare
– contro onde
e attracchi sbagliati –
dritta quella linea sotttile
sotto gli occhi.
Andrea Longega (Venezia, 1967) daFinìo de zogàr(Il ponte del sale, 2012)
De matina presto in batèlo
le done se dà
el truco sul viso
ingrotoìe dal fredo le briga
svelte co specéti e penèli
e mi là davanti sentà
speto che riva
el momento crucial
co le ga da tirar – contro onde
e atràchi sbagliai –
drita quela riga fina
a la base de i oci.