Ciò che pesa troppo
e trascina in basso
che fa male come il dolore
e brucia come uno schiaffo,
può essere pietra
o àncora.
Adam Zagajewski (Leopoli,1945), da Dalla vita degli oggetti (Guanda, 2012)